Reactions and replies — Page 3

crudo - a young man in sunglasses slumped on a sofa clutching a bottle of water

crudo: Literally 'raw'. That is exactly how it feels Apr 30, 2026

padre - two women in front of a big street mural, one pointing up at it

padre: How did the word for father end up meaning great? Apr 29, 2026

¡aguas! - a woman throwing an arm across a friend to stop her walking into a wet floor

¡aguas!: Shouted half a second before you step in it Apr 28, 2026

¡híjole! - a woman standing over a fresh dent in her parked car with a hand on her cheek

¡híjole!: The reaction you can use in front of anyone's mother Apr 27, 2026

sale - two friends at a cafe table agreeing on something with a thumbs up

sale: Looks like the English word. Closes a deal instead Apr 26, 2026

chafa - a woman holding up a pair of sunglasses with a snapped arm at a street stall

chafa: Fine about a phone charger. Rude about someone's work Apr 21, 2026

ni modo - a man shrugging outside a shuttered metro entrance

ni modo: The verbal shrug you will start using without deciding to Apr 19, 2026