The short-form on-ramp
HowtoSpanish (Erika Sanz)
Reels teaching everyday Mexican Spanish with English translations, running since 2016.
Mexican Beginner / Intermediate Explained in English Free tier If you live thereIf it is your family language
If you want something to scroll that is actually Mexican, this is the largest account that qualifies. Most accounts at this size teach Spanish in general and let you assume the rest.
It is beginner-weighted, and honest about that. You get words and cultural context, delivered clearly, in English, at a volume that suits someone in their first months. What you do not get much of is the judgment layer - which of two words to use in front of whom, and what happens if you pick wrong.
One thing worth knowing: she moved to New York at seventeen. The Spanish is Mexican and it is remembered rather than current, which shows up as a slight lag rather than as anything wrong.
- Best for
- Someone in their first months who wants a daily Mexican Spanish habit that fits in a scroll.
- Skip it if
- You need register rather than vocabulary. This account is not built for the question of who you can say a thing to.
- Why Mexican
- Born in Mexico, and the account's whole identity is Mexican Spanish rather than generic Spanish - the bio and the contact address both say so. She has lived in the US since she was seventeen, which is why the badge is Mexican and the take says what it says.
- Where
- Instagram. We could not find a TikTok under this handle, so do not go looking for one.
The name collides with How to Spanish Podcast, which is a different resource by different people, also in this directory. Erika Sanz is @howtospanish on Instagram. Ana and David are the podcast.