The Blog

Greetings, politeness, and the warnings locals give — how not to come across as rude.

Manners

10 stories

Mexican Family Spanish: Surviving (and Enjoying) the First Visit

Mexican Family Spanish: Surviving (and Enjoying) the First Visit Jul 1, 2026

Carrilla: How Mexicans Roast Friends Without Actually Fighting

Carrilla: How Mexicans Roast Friends Without Actually Fighting Jun 29, 2026

How to Reject Someone in Mexican Spanish Without Sounding Cruel or Fake-Nice

How to Reject Someone in Mexican Spanish Without Sounding Cruel or Fake-Nice Jun 24, 2026

How to Say No on Grindr in Spanish Without Making It Heavy

How to Say No on Grindr in Spanish Without Making It Heavy Jun 21, 2026

What A Ver Cuándo Actually Means: Real Invite or Polite Brush-Off?

What A Ver Cuándo Actually Means: Real Invite or Polite Brush-Off? Jun 13, 2026

How Mexicans Say No Without Saying No

How Mexicans Say No Without Saying No Jun 12, 2026

Me Da, Me Regala, Te Encargo: The Mexican Way to Ask for Things

Me Da, Me Regala, Te Encargo: The Mexican Way to Ask for Things May 31, 2026

¡Aguas! The Mexican Warning Words That Save You From Trouble

¡Aguas! The Mexican Warning Words That Save You From Trouble May 26, 2026

Mande, Perdón, and ¿Cómo?: How Politeness Really Sounds in Mexico

Mande, Perdón, and ¿Cómo?: How Politeness Really Sounds in Mexico May 25, 2026

Mexican Greetings: How to Say Hi Like a Local, Not a Textbook

Mexican Greetings: How to Say Hi Like a Local, Not a Textbook May 18, 2026